Enquête Budget des Familles 2005-2006
Wallis and Futuna, 2005 - 2006
Service Territorial de la Statistique et des Études Economiques
Identification
IDNO
SPC_WLF_2005_HIES_v01_M_v01_A_PUF
Title
Enquête Budget des Familles 2005-2006
Translated Title
Household Income and Expenditure Survey 2005-2006
Country
| Name | Country code |
|---|---|
| Wallis and Futuna | WLF |
Abstract
Durant la période septembre 1982 à mai 1983, la DTSEE de Nouvelle-Calédonie a réalisé une enquête socio-économique6 visant à mieux appréhender les conditions de vie des ménages et déterminer la structure de leurs dépenses afin d’établir un indice des prix de détail à la consommation. Un échantillon de 377 ménages sur l’ensemble du Territoire a été enquêté, soit un taux de sondage de 20% (1 ménage sur 5).
Vingt années plus tard, de nouveaux comportements, de nouveaux biens et services, de nouveaux magasins sont venus modifier les habitudes de consommation de la population, c’est pourquoi il était nécessaire d’entreprendre une nouvelle étude. De celle-ci découlera une nouvelle structure de consommation sur laquelle sera basé prochainement l’indice des prix à la consommation du Territoire.
Vingt années plus tard, de nouveaux comportements, de nouveaux biens et services, de nouveaux magasins sont venus modifier les habitudes de consommation de la population, c’est pourquoi il était nécessaire d’entreprendre une nouvelle étude. De celle-ci découlera une nouvelle structure de consommation sur laquelle sera basé prochainement l’indice des prix à la consommation du Territoire.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Version
Version number
Version 01: version éditée, nettoyée, etiquettée et anonymisée du Master file.
Version Date
2020-02-14
Version Notes
Version editee et anonymisee de la base originale produite par le Service Territorial de la Statistique et des Etudes Economiques (STSEE) de Wallis et Futuna.
Scope
Keywords
| Keyword |
|---|
| Wallis et Futuna |
| IPC |
| Depenses |
| Revenus |
| Education |
| Activites economiques |
| Transport |
| Autoconsommation |
Coverage
Geographic Coverage
Couverture territoriale: Les iles de Wallis et Futuna ont ete couvertes pendant cette enquete.
Unit of Analysis
Menage et Individu.
Universe
L’enquête Budget des Familles ne concerne que la population des « ménages ordinaires » résidant sur le Territoire de Wallis et Futuna et exclut donc les ménages « collectifs » constitués par les personnes vivant en communauté.
Producers and sponsors
Authoring entity/Primary investigators
| Agency Name | Affiliation |
|---|---|
| Service Territorial de la Statistique et des Études Economiques | Territoire de Wallis et Futuna |
Funding Agency/Sponsor
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| Territoire de Wallis et Futuna | Wallis et Futuna | Financement |
Other Identifications/Acknowledgments
| Name | Affiliation | Role |
|---|---|---|
| Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques | Ministere de l’Economie et des Finances de France | Validation du projet |
| Institut Statistique de la Polynésie Française | Gouvernement de Polynesie Francaise | Soutien informatique |
| Conseil National de l’Information Statistique | Ministere de l’Economie et des Finances de France | Visa CNIS |
| Institut de la Statistique et des Etudes Economiques | Gouvernement de la Nouvelle Caledonie | Maquettage et gestion de l'impression des questionnaires |
Sampling
Sampling Procedure
- PROCEDURES D'ECHANTILLONAGE:
L'enquête Budget des Familles ne concerne que la population des « ménages ordinaires » résidant sur le Territoire de Wallis et Futuna et exclut donc les ménages « collectifs » constitués par les personnes vivant en communauté.
Les logements ont fait l'objet d'un repérage cartographique préalable (début 2005) qui a permis de les lister et de les localiser dans l'ensemble des villages du Territoire. Un échantillon de 1008 logements répartis dans les 3 districts de Wallis et les 2 circonscriptions de Futuna a été tiré au sort.
Les transactions prises en compte sont uniquement d'ordre privé et non professionnel, ce qui implique que les dépenses effectuées dans le cadre d'une activité professionnelle exercée à domicile ne sont pas prises en compte.
Les transactions sont soumises à deux extrapolations :
1 - temporelle, la transaction est annualisée afin d'estimer le budget annuel du ménage,
2 - spatiale, afin d'extrapoler les résultats de chacun des ménages de l'échantillon à l'ensemble de la strate (Wallis ou Futuna).
- NOMBRE DE MENAGES SONDES ET ENQUETES:
-Wallis: 576 menages selectionnes, 562 menages enquetes;
-Futuna: 432 menages selectionnes, 423 menages enquetes;
-Wallis et Futuna: 1008 menages selectionnes, 985 menages enquetes.
L'enquête Budget des Familles ne concerne que la population des « ménages ordinaires » résidant sur le Territoire de Wallis et Futuna et exclut donc les ménages « collectifs » constitués par les personnes vivant en communauté.
Les logements ont fait l'objet d'un repérage cartographique préalable (début 2005) qui a permis de les lister et de les localiser dans l'ensemble des villages du Territoire. Un échantillon de 1008 logements répartis dans les 3 districts de Wallis et les 2 circonscriptions de Futuna a été tiré au sort.
Les transactions prises en compte sont uniquement d'ordre privé et non professionnel, ce qui implique que les dépenses effectuées dans le cadre d'une activité professionnelle exercée à domicile ne sont pas prises en compte.
Les transactions sont soumises à deux extrapolations :
1 - temporelle, la transaction est annualisée afin d'estimer le budget annuel du ménage,
2 - spatiale, afin d'extrapoler les résultats de chacun des ménages de l'échantillon à l'ensemble de la strate (Wallis ou Futuna).
- NOMBRE DE MENAGES SONDES ET ENQUETES:
-Wallis: 576 menages selectionnes, 562 menages enquetes;
-Futuna: 432 menages selectionnes, 423 menages enquetes;
-Wallis et Futuna: 1008 menages selectionnes, 985 menages enquetes.
Data Collection
Dates of Data Collection (YYYY/MM/DD)
| Start date | End date | Cycle |
|---|---|---|
| 2005-06-01 | 2006-05-31 | Collecte de donnees |
Mode of data collection
Face-to-face [f2f]
Type of Research Instrument
Deux types de questionnaires ont été proposés aux ménages :
- les questionnaires rétrospectifs ont eu pour objet l’enregistrement des dépenses sur une période s’étalant sur les 12 mois précédant l’enquête dans le ménage. Selon les types de produits, la période rétrospective est de durée variable, pour tenir compte des effets de la mémoire. En clair, il est plus facile de se rappeler à quelle date et le prix payé pour l’achat d’un téléviseur ou d’une voiture que d’une paire de savates ou d’une robe.
- le questionnaire quotidien (carnet de compte) recense toutes les transactions courantes du ménage durant toute la période de collecte dans un ménage, soit 14 jours (voir le paragraphe sur la méthode de collecte).
Le questionnaire a ete developpe en francais et est disponible dans la rubrique "External Resoureces" de cette documentation.
Le questionnaire est divisee en 5 "Visites" qui traite chacune d'une thematique differente:
-Visite 1: composition du menage, scolarite, activites des membres du menage, elevage et vente de cochons, caracteristiques du logement, depenses courantes, travaux domestiques.
-Visite 2: amenagement et reparations du logement, depenses en equipements, moyens de transport, credits et comptes commercants.
-Visite 3: habillement et chaussures, sante, deplacements prives, education et formation.
-Visite 4: assurance, taxes, abonnements, cotisations, dons, aides financieres.
-Visite 5: resources monetaires du menage.
- les questionnaires rétrospectifs ont eu pour objet l’enregistrement des dépenses sur une période s’étalant sur les 12 mois précédant l’enquête dans le ménage. Selon les types de produits, la période rétrospective est de durée variable, pour tenir compte des effets de la mémoire. En clair, il est plus facile de se rappeler à quelle date et le prix payé pour l’achat d’un téléviseur ou d’une voiture que d’une paire de savates ou d’une robe.
- le questionnaire quotidien (carnet de compte) recense toutes les transactions courantes du ménage durant toute la période de collecte dans un ménage, soit 14 jours (voir le paragraphe sur la méthode de collecte).
Le questionnaire a ete developpe en francais et est disponible dans la rubrique "External Resoureces" de cette documentation.
Le questionnaire est divisee en 5 "Visites" qui traite chacune d'une thematique differente:
-Visite 1: composition du menage, scolarite, activites des membres du menage, elevage et vente de cochons, caracteristiques du logement, depenses courantes, travaux domestiques.
-Visite 2: amenagement et reparations du logement, depenses en equipements, moyens de transport, credits et comptes commercants.
-Visite 3: habillement et chaussures, sante, deplacements prives, education et formation.
-Visite 4: assurance, taxes, abonnements, cotisations, dons, aides financieres.
-Visite 5: resources monetaires du menage.
Data Collectors
| Name | Abbreviation | Affiliation |
|---|---|---|
| Service Territorial de la Statistique et des Études Economiques | STSEE | Territoire de Wallis et Futuna |
Data Processing
Cleaning Operations
Six mois ont été nécessaires à la correction, la compilation des données, le calcul des résultats et à la préparation de ce rapport. Le logiciel ARIEL a été choisi pour les traitements.
Other Processing
Le logiciel utilisé pour la saisie s’appelle LSD2000 (logiciel de saisie de données). Il a été développé par le cabinet d’étude Systemas Integrales (Juan Muñoz, Santiago du Chili), en partenariat avec l’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE). Il est particulièrement adapté à ce type d’enquête.
Data access
Contact
| Name | Affiliation | URI |
|---|---|---|
| Service Territorial de la Statistique et des Études Economiques | Territoire de Wallis et Futuna | https://www.statistique.wf/a-propos-du-stsee/presentation-des-agents/ |
Conditions
Jeux de donnees sous licence, accessibles sous certaines conditions.
Citation requirement
"Wallis and Futuna Territorial Statistics Office, Household Income and Expenditure Survey 2005-2006 (HIES 2005) version 01 of the licensed dataset (February 2020), provided by the Microdata Library. https://microdata.pacificdata.org/index.php/home"
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
The user of the data acknowledges that the original collector of the data, the authorized distributor of the data, and the relevant funding agency bear no responsibility for use of the data or for interpretations or inferences based upon such uses.
L'utilisateur de ces donnees consent qu'aucune responsabilite n'emane du collectionneur de donnees, du distributeur de donnees ainsi qu'a l'agence qui a finance sa realisation, quant a l'utilisation et l'interpretation de ces donnees.
L'utilisateur de ces donnees consent qu'aucune responsabilite n'emane du collectionneur de donnees, du distributeur de donnees ainsi qu'a l'agence qui a finance sa realisation, quant a l'utilisation et l'interpretation de ces donnees.
Contacts
Contact
| Name | Affiliation | URI |
|---|---|---|
| Service Territorial de la Statistique et des Etudes Economiques | Territoire de Wallis et Futuna | https://www.statistique.wf/a-propos-du-stsee/presentation-des-agents/ |
Metadata production
Document ID
DDI_SPC_WLF_2005_HIES_v01_M_v01_A_PUF
Producers
| Name | Abbreviation | Affiliation | Role |
|---|---|---|---|
| Statistics for Development Division | SDD | Pacific Community | Documentation of the study |
Date of Production
2020-02-14
Document version
Version 01 (February 2020): Premiere documentation de l'enquete de 2005-2006 intitulée "Enquete Budget des Familles" de Wallis et Futuna. Effectuee a Noumea par Statistics for Development Division, Pacific Community.